lunes, 23 de marzo de 2015

Barreto + All Star = Todo es empezar


¿Quién no tiene una prenda favorita que te sigues poniendo aunque se desgaste, se deshilache, le salgan bolitas, tenga agujeros o se descolore? El post de hoy se lo dedico a esa prenda tan especial que nos encanta y que aunque pasen los años, siempre formará parte de nuestros armarios.

Yo hacía mucho tiempo que no tenía una camiseta "preferida" hasta que en la pasada edición del Fashion&Friends de Las Palmas de Gran Canaria, conocí la colección de Airam Barreto, un diseñador local de moda, y me enamoré perdidamente de su piña dorada. Fue un flechazo, un amor a primera vista, no había dudas; estaba allí, expuesta en el maniquí esperando por mi. Además resulto ser mi talla. Todo eran señales!!!!!

Aparte de camisetas, Airam Barreto diseña complementos como bolsos, mochilas y neceseres. Tiene telas y tejidos ideales para cada temporada y además creo que reserva una grata sorpresa para esta próxima primavera con su próxima colección. 
En esta ocasión, he querido resaltar la camiseta de este look y por esto la he combinado con colores sobrios como el negro del pantalón y el gris del cardigan de Mango de esta temporada. El pantalón imita a los panties de hípica pues además de ceñirse, lleva una costura vertical central en todo el largo del pantalón, que estiliza la figura y es ideal para chicas altas. 

Para seguir siendo fiel a la comodidad, en mis pies llevo mis CONVERSE All Star altas en negro. Me las compre en Edimburgo cuando vivía allí y desde entonces las he conservado como oro en paño. Me encantan! Finalmente, las gafas de sol son de Dicky Morgan, una tienda de La Laguna que tiene cositas muy retro y vintage y cuya dueña Laura es de lo más agradable.



Who does not have a favorite garment that keeps wearing even if it fray, get balls, have holes or loses color?? I dedicate today's post to these special clothes that we love wearing and always will be in ours closets.

I haven't had a favorite cloth for a long time until I met Airam Barreto, a local fashion designer, at the last Fashion&Friends edition (Las Palmas de Gran Canaria) and I saw his collection and I fell in love with his golden pineapple. It was love at first sight, no doubt & It was my size so... many signs!

Airam Barreto designe t-shirts and accessories such as bags, backpags, toilet little bags. He has great prints for each season and I think that he will have a nice surprise for this coming spring with his new collection.
This time to stand out my pineapple t-shirt, I wear sober colors like black and grey. The black pants are from Zara and the cardigan is from Mango. The pants look like riding pants because of its central vertical seam along the length. They are perfect for tall girls.



To continue being faithful to comfort, on my feet I wear my CONVERSE All Star in black. I bought them in Edimburgh when I was living there and since then I have kept them like a treasure. I love them! Finally the sunglasses are from Dicky Morgan, a shop situated at La Laguna city where you can find a lot of retro and vintage things. The owner Laura is very lovely. 




viernes, 13 de febrero de 2015

St Valentine's Day: connecting people


Si en este post hablara de amor, solamente de amor, de los numerosos tipos de amor que hay, de los sentimientos y emociones que surgen cuando uno rebosa amor, del enamoramiento, de la pasión, del afecto, de la afinidad, de la bondad, del amor maternal, del amor platónico o religioso, de las locuras, de las endorfinas, del ritmo cardiaco, las mariposas... podría empezar y no acabar.
Así que prefiero centrarme en el amor que tantas personas y cada día más, comparten conmigo por la moda. Un amor que gracias a los blogs, a las redes sociales, a la tecnología; en definitiva al extenso mundo online nos resulta cada día más accesible.


Los que me conocen son conscientes de lo que supone para mi perder toda conexión con el espacio cibernético. Unos desesperan si no toman café, otros se enfadan si no practican deporte, algunos reclaman su tiempo de lectura o espacios televisivos pero yo sin internet, muero. Lo mío es una relación de lujuria y amor incondicional con internet.
Adoro pasar horas delante del ordenador navegando, me entretiene y me abduce, transportándome a otra dimensión donde la conciencia del tiempo y el espacio desaparece. Pierdo el sueño, el hambre y el cansancio pero la sensación que me aporta dar con un hallazgo, leer una noticia curiosa, encontrar la pieza perfecta para un evento al que asistiré próximamente, leer foros y asesorarme sobre que seguro o crédito hipotecario es mejor, observar fotos divertidas o simplemente viajar, no tiene precio.


Por esta razón, agradezco a todos aquellos que me siguen y que son capaces de buscar un hueco y sacrificar cualquier otra cosa, por leer un poquito más de mi blog y por tanto, de mí. Es un honor conocer día a día que cada vez haya más personas que me leen y que les gusta lo que escribo.
Mi deseo para este día de San Valentín es que sigáis ahi por mucho tiempo y que yo pueda seguir disfrutando de vuestra compañía online. Gracias!


En esta ocasión y para este día tan especial quise vestir del color del amor, por excelencia: el rojo.
He utilizado varias tonalidades de rojo como el coral, el fucsia y el rojo amapola pero aún así el resultado es acertado.
El vaquero pitillo slimfit de ZARA (de esta temporada) es de color fucsia aunque no se aprecia bien en las fotos. Lo he combinado con una camisa de gasa negra de Charol que apenas se ve y con un jersey blanco oversize de knitwear de Bershka muy abrigado e ideal para estos días tan fríos.
Un calzado idóneo para este look son las VICTORIA brillantes en negro con plataforma que son muy 'trending' desde el verano anterior y que se han convertido en un must en mi armario. Ya no puedo vivir sin ellas!!


En cuanto a los complementos, he escogido un bolso de Parfois con un estampado alegre que encaja en la línea del look y es de la colección de Otoño del año pasado. La bufanda XL con estampado de pata de gallo es de NewYorker y perfecta para lucirla de mil maneras distintas por su longitud y el gorro con pompón de color coral de Oysho, ambos de estas rebajas. En la mano derecha llevo anillo dorado con forma de cruz de Leteo accesorios, una tienda local de complementos muy chulos.

Muchas gracias a todos por la visita y Feliz día de San Valentín!!! George Clooney me espera ;-)








If in this post I talk about love, only love, about all kinds of love, feelings and emotions, passion affection, affinity, goodness of maternal love, platonic or religious love, madness, endorphins, butterflies, etc as you can see I could start and never finish.
So I prefer to focus on the love than many people share with me, love for fashion. A love that thanks to blogs, social networks, technology and the endless online world make it more accessible.

People who know me, are aware of what it means to me to lose connection with cyberspace. Many persons get nervous if they don't drink coffee, many others get angry if the don't play sports, and a few claim their reading or TV time but in my case, if I don't have internet, I die. I love to spend hours surfing in front of the computer because it amuses me and abducts me, transporting me to another dimension where consciousness of time and space disappears. It keeps me awake without hunger and tired but the feeling of reading a curios story, finding the perfect clothe for an event I will attend soon, or even reading forums and advise on insurances, watching funny pictures or just traveling... it's priceless.
For this reason I want to thank to everyone for following me and being able to find a break and read a little more of my blog.
It's an honor to know that everyday there are more people who read me and they like what I write.
My Valentine's day wish is to continue with you for a long time enjoying together. Thank you!


In this special day I wear the love color: red one. I've used some different shades of red as coral, fuchsia and poppy red but still the result is successful.
The fuchsia skinny jeans from Zara are combined with a black shirt and an oversized knitwear sweater from Bershka.
The ideal shoes for this look are the black brilliant Victoria with platform, they are from last summer and very trendy they've become a must in my closet. I can't live without them!

Thank you for your visit and happy valentine's day!!!!!

Bag - Parfois

Scarf - New Yorker

Beanie - Oysho

miércoles, 21 de enero de 2015

Casual & Comfy



Muy buenos días prendadictos!! Al fin el trabajo me deja un respiro y les dedico un tiempo a ustedes, a mi blog y a lo que más me gusta; la moda. Esta vez he elegido un outfit muy casual y cómodo.
Me gustaría dedicárselo a Carmen, una amiga y compañera muy flamenca que todo lo que toca lo vuelve especial. Tiene una pasión por el flamenco que es palpable desde cualquier ángulo y se respira optimismo y mucha positividad cuando estás a su lado. Tiene una vitalidad y alegría que ya muchos quisieran tener pero lo mejor de todo es que siempre tiene una sonrisa en la cara y algo bonito que ofrecerte. Necesitamos más personas como Carmen en este pequeño mundo.

Aparte de todo esto, se lo dedico porque esta chaqueta ochentera que luzco se la debo a ella. Es una chaqueta muy divertida por sus colores, por la forma de la cremallera y cómo no, por las hombreras. Lo mejor, fue el precio. La compré en su tienda DiezEuros, y gracias a su asesoramiento ha resultado ser de lo más versátil y, además de un tejido muy suave.






















La he combinado con un vestido gris de algodón, muy sencillo y ceñido de Bershka. El toque del vestido lo aporta la abertura lateral que añade esa chispa picantona.

Los zapatos me vuelven loca ya que muestran una mezcla de feminidad y masculinidad que luchan por ganar el título. La hebilla, los hacen tremendamente macarras y masculinos, y la plataforma le dan ese toque femenino y eighty que tanto me gusta. Son de Lefties.



Por último, combino el conjunto con un bolso sencillo y liso de color marfil de Parfois y un pañuelo al cuello con estampado de serpiente en los mismos colores. Las gafas de sol también son de Bershka.

Quiero agradecer enormemente la calidez y la paciencia de mi gran fotógrafo y amigo Sobo, sin él estas fotos no serían posibles. Muchísimas gracias, eres el mejor!





Good morning Prendaddicts !! At last the work gives me a break and I have some time for you, for my blog and what I like; fashion. This time I've chosen a very casual and comfy outfit.
I would like to dedicate it to Carmen, a friend and flamenco mate that turns everything she touches into something special. She has a passion for flamenco that is palpable from any angle and optimism and positivity are felt when you're next to her. She has a vitality and energy as many would like to have but best of all, she always has a smile on her face and something nice to offer. We need more people like Carmen in this small world.

In addition, I dedicate it to her because it's thank to her that I wear this eighty jacket. It's a funny jacket because of its colors, the shape of the zipper and its shoulder pads. The best thing was its price. I bought it at her store DiezEuros, thanks to her advice and it has turned to be the most versatile and smooth cloth, thanks to its tissue.



I've combined with a grey cotton dress from Bershka, very simple and tight. The lateral opening of the dress provide a spicy look to this outfit.

The shoes drive me mad because they show a mixture of femininity and masculinity. The buckle, give them a tremendously male side, and the platform give them the feminine and eighty touch that I love. They are from Lefties.

Finally, I combine the outfit with a simple leather bag from Parfois and a scarf with snake print in the same colors. The sunglasses are also from Bershka.

I greatly appreciate the patience of my great photographer and friend Sobo, without him these pictures would not be possible. Thank you, you're the best!

jueves, 4 de diciembre de 2014

Fashion&Friends



Hola Prendadictos! Impacientes por este próximo post? Espero que sí porque el trabajo casi no me ha dejado tiempo libre para escribir, pero finalmente les cuento que tal fue mi primera experiencia en un evento de moda canaria muy bien diseñado y con un éxito aplastante como fue el Fashion&Friends organizado por GranCanariaModaCálida y el Cabildo de la isla de Gran Canaria.
Fue celebrado durante los pasados días 7, 8 y 9 de Noviembre en el edificio Miller de Santa Catalina en Las Palmas de Gran Canaria, un espacio totalmente equipado y decorado para la ocasión.

Esta vez, me decidí por look más atrevido y masculino ya que me había comprado estos tirantes (H&M) hacía tiempo y no había tenido ocasión de estrenarlos. Para disfrutar de un día largo de compras nunca renuncio a la comodidad y por esto, estas maravillosas zapatillas de ante eran ideales para el momento.
Combinadas con un pantalón negro de punto muy fresco, pues aún hacía buen tiempo, de Bershka (temporadas anteriores) y con esta camisa color rosa fosforescente también de Bershka (Primavera 2014) regalo de mis amigos de Gran Canaria, le daba el toque de virilidad que buscaba.























Al llegar al evento me encontré con mis amigos de Coolhunter Canarias que por supuesto no dudaron en cazarme pero esta vez no sola, mi novio Rubén también fue fichado para el concurso de looks callejeros que repiten en los distintos eventos de la isla.



Hi Prendadicts! Long wait for this post ? I hope so because the work has not stopped and I had no time to write, but finally I will tell you how was my first experience in a very well designed event of Canarian fashion, with a smashing success as was the Fashion & Friends organized by GranCanariaModaCálida and Cabildo of the island of Gran Canaria.

It was held over the last 7, 8 and 9th November in the Miller building of Santa Catalina in Las Palmas of Gran Canaria, fully equipped and decorated for the time.





This time I decided to look more bold and masculine because I had bought these straps (H&M) for some time and had not had occasion to wear them.

To enjoy a long shopping day I never give up comfort and therefore, these wonderful suede sneakers were ideal for the event.
Combined with a very cool black pants, because there was good weather, from Bershka (previous seasons) and with this phosphorescent pink blouse also from Bershka (spring 2014) gift from my Gran Canaria friends, gave a touch of manhood that I looked for.

Arriving at the event I met my Coolhunter Canarias friends, of course, not hesitate to hunt me but this time not alone, my boyfriend Rubén was also signed for the competition of street looks repeated in every fashion events of the island.





miércoles, 12 de noviembre de 2014

Tunisia: La Europa musulmana

¿Qué dura es la vuelta al trabajo después de unas buenas vacaciones, verdad?
Con la mente totalmente liberada y el cuerpo desintoxicado, me muero por contarles como han sido estas 2 divertidas semanas, en la mejor de las compañías y a un destino tan peculiar como sorprendente: Túnez.
Durante estos días aventureros, Rubén y yo hemos disfrutado de lo lindo, en un país con una cultura muy distinta a la europea pero que se esfuerza por seguir un camino democrático lejos de los extremismos.

Plaza de La Independencia - Túnez
Decidimos ir dándole forma al viaje de manera "random", sin agendas, ni calendarios y muchos menos horarios. Pasamos nuestros primeros 4 días en la capital  que posee una medina más ordenada y menos caótica de lo esperado pues los negocios están repartidos por zonas, lo que la hace más fácil a la hora de comprar. Las terrazas se abarrotan al final del día y aportan un ambiente muy cosmopolita aunque la presencia de mujeres aún sigue siendo escasa. Los barrios de Cártago y Sidi Bou Said con un punto obligado de visita por su belleza y esplendor.


Ruinas de Cartago
Sidi Bou Said
Tras los primeros días, pusimos rumbo a Bizerta a bordo de nuestro primer "louage" una experiencia totalmente recomendada y necesaria. Los louage son minivans que funcionan como taxis compartidos y terriblemente baratos.

Bizerta - Nuestro chofer del Louage
Medina - Túnez

















La zona norte del país es un auténtica delicia porque cuenta con una costa llena de playas preciosas y vacías en estas fechas. Un pequeño inconveniente que se extiende por todo el país es la mala gestión que tienen de la basura, pues aparte de restar higiene a las calles y alrededores, no ayudan a preservar y conservar sus maravillosos paisajes.

Su gente es amable, solidaria y servicial y muchos jóvenes aprenden inglés o español, aparte del árabe y francés que ya hablan. Sin ir más lejos, en Sounnuine (Raf Raf), nos hospedamos en casa de 2 traductores encantadores: Lamine y Claudia que nos hicieron la estancia de lo más acogedora, junto a su hijo Hammed, donde al fin, pudimos hablar inglés largo y tendido para relajarnos un poco frente a una de las mejores estampas que jamás pudimos imaginar del Mediterráneo.



Rumbo al Sur, pasamos por Kairuan, una de las ciudades islámicas más importantes de Tunez, con una mezquita tan imponente como austera. Nos hospedamos en una masion d'hote y saboreamos una auténtica y típica cena tunecina. Conseguimos despedirnos con el mejor sabor de boca a pesar del arraigo tan marcado de la religión.

Kairuan - Mason d'hote

Tras parada nocturna en Sousse y conocer el lado opuesto a Kairuan, decidimos hacer un tour en tren y louage con destino a nuestro paraíso: Djerba. Fue un día largo y duro pero en cuanto pasamos por el puente romano que une el continente con la isla, se nos dibujó una sonrisilla cómplice en la cara.
Houmt Souk, la capital de Djerba, es pequeña y desordenada pero guarda un encanto peculiar. Los jueves ofrecen un amplio mercadillo donde las cerámicas que venden son preciosas, artesanales y de calidad.


Fue en la pequeña capital de la isla donde pasamos la primera noche en un antiguo “fundouq”, es decir, una posada en la que el ganado y los viajeros comerciantes descansaban durante las rutas del comercio en el pasado. Tras un poco de café y te y, cómo no, pan con mantequilla y mermelada (pues era el desayuno básico que nos ofertaron en todas partes) nos dirigimos al sur de la isla. Allí nos tropezamos con Sami, otro anfitrión de lo más agradable y que no dudó en  hacer uso de su rudimentario inglés para dar otro nuevo respiro a nuestro oxidado francés.


Nuestra mansión tunecina se situaba al sur de la isla, a 3 kilómetros de un pueblito llamado Ajim, donde el pescado era un manjar y los atardeceres una delicia para los sentidos que jamás olvidaremos pues el sol caía sobre el apacible Mediterráneo como si fuera un caramelo de limón que podía coger con los dedos antes de sumergirse.


La acogedora casa, la isla con su ritmo detenido, el mar con su cadencia inmemorial, una familia de gatos que nos pedían las sobras del almuerzo y algún pescador distraído fueron nuestros únicos compañeros durante los inolvidables días en una isla que, no sin razón, los piratas españoles ya visitaron hace siglos.
Ajim - Djerba

Así, y tras discutir con algún que otro tunecino truculento, alquilamos un pequeño coche que nos llevó a visitar la única sinagoga en el terreno, las playas de Aghir, el faro del Este y del Oeste, la costa oriental y… cuando nos quisimos dar cuenta… ya íbamos de vuelta a la capital del país para alojarnos en Cartago, relajarnos y hacer las últimas compras en Sidi Bou Said.


Atrás quedan también las disputas con taxistas, el regateo siempre injusto, las frustraciones, alguna que otra cama que… de ello solo tenía el nombre, pelos, injustos impuestos sorpresa, mosquitos, alacranes y arañas, pequeños sinsabores que el cuscús con merguez, los chapatis, los bricks, el pan, los jugosos tomates y aceitunas, las ensaladas de harisha y cómo no, la omnipresente y refrescante limonada eclipsaron con eficacia para dejar en nosotros una huella indeleble que quizá nos condene a volver algún día.

Por Fufi Vinuesa y Rubén Domínguez


Zona turistica - Djerba
Nuestra "humilde casa" en Ajim - Djerba


Atardecer en Ajim - Djerba




lunes, 6 de octubre de 2014

LA JEFA: Invitada de honor

Mis queridos Prendadictos, hoy les traigo un post doblemente especial. En primer lugar porque contamos con la primera participación externa y en segundo, porque hoy mismo, esta persona tan auténtica y con la que siento una enorme complicidad, cumple añitos. Muchas felicidades Jefaza Marenguita!!!

Hace apenas una semana, mi amiga y compañera Vanessa Zamora asistía a la boda de unos de sus mejores amigos, como invitada de honor, desplegando todo su estilo, elegancia y personalidad con un vestido de Etxart&Panno de temporada y perfecto para su figura.
Excelentemente peinada y maquillada por el Salon de Belleza D' Carlos, posaba para Prenda Porter con una ilusión notada y unos nervios sanos que trataba de esconder con su peculiar seguridad y aplomo. Solo minutos antes, había leído en alto y por primera vez, el que sería un discurso emotivo y verdadero, dirigido hacia los novios y escrito con todo el amor que se siente hacia un amigo.


















Haciendo despliegue de su singular y desgarradora creatividad, Vane lucía un tocado de Aivalo Tocados tan original y atrevido como ella, aportando un toque de color a la combinación de invitada de honor. Muy acertada su elección sobre la joyería, pues prefirió optar por una tonalidad más sobria como el azabache para no robarle protagonismo al tocado, con estas 2 piezas: brazalete y pendientes de Romy Disseny.

En los pies vestía unos sandalias negras de tacón de Castañer a juego con los completemos de pedrería y por último un bolso de la diseñadora española Sonia Peña que incluye la opción de cadena corta para llevar colgado en mano o hombro.


No me gustaría terminar sin hacer mención a la original invitación de boda que nuestra protagonista diseñó junto a su socio de Marengo Espacios y Formas y también junto a los propios novios. La idea nació de la pasión que siente el novio hacia la naturaleza y del deseo de plasmarla en la invitación de la mayor celebración de su vida.
Esto les llevó al extenso mundo de la papiroflexia y mientras navegaban en él, descubrieron un pavo real que les permitía doblar y meter la invitación en un sobre sin perder el diseño y forma real de ésta.




Quisiera acabar este post agradeciendo a David Olivera su ayuda desinteresada para fotografiar a la estrella del día, mostrando todo lujo de detalles con este maravilloso trabajo en el que podemos disfrutar de su arte con una excelente luminosidad y nitidez.



Dear Prendadicts, today's post is doubly special. In first place we count today with the very first collaboration on the blog and in second, this authentic person with who I feel great complicity celebrates her birthday today.

Just a week ago, my friend Vanessa Zamora attended to the wedding of one of her best friends where she showed her style and personality with a Etxart&Panno dress of this season perfectly shaped for her.


After a perfect hairdressing and make up session at D' Carlos hair salon, she was ready to pose for Prenda Porter with the proper exicitement of such special moment and holding her nerves right after reading (for the first time) the discuourse she had written for the groom and the bride.

Following her disruptive creativity Vane wore an Aivalo headdress, adding a touch of colour to her combination. She really nailed it choosing the jewerly in sober ivory black tone of Romy Disseny.
Matching this bracelet and collar, she wore black heels of Castañer along with a clutch from Spanish designer Sonia Peña that allows her to hang it with a short chain also.

I don't want to finish without mentioning the original Weeding Invitation that Vane, along with his colleague from MARENGO, desinged for the event. Inspired by the love for Nature of the groom they used paper folding techniques to create peacock.


Last, but not least, I want to thank DAVID OLIVERA his help to take amazing photos of the star of the day showing her with deatiled work plenty of light, sharpeness and naturality.